You can get 5000JPY off per guest a night or half the price off your total amount a night when you book this accommodation with this booking site, AND if you are all resistered redsidents in Tohoku region(Akita, Aomori, Iwate, Yamagata, Miyagi, Fukushima, six prefectures) and plus Nigata prefecture until January 31 2022(stay night).